Bonjour.
Tout d'abord, je suis étonné qu'il soit possible d'enregistrer les titres de chanson dans un ordre précis sur une clé USB, à moins de lire un fichier de playlist de type M3U. Il faudra donc vérifier que le lecteur Dacia puisse lire un fichier M3U. S'il n'y a pas de fichier M3U, impossible de les lire dans un ordre bien défini à l'avance que dans un gestionnaire tel que iTunes par exemple.
Le lecteur Dacia lit les fichiers dans l'ordre alphabétique ; il suffirait de renommer les fichiers avec un logiciel comme "Tag & Rename", "Renamer" ou en utilisant le Finder (sous macOS - cela doit être possible avec celui de Windows) : mettre le préfixe 01_ avec une incrémentation pour les lire dans l'ordre désiré, cela renommera ainsi chaque fichier 01_... ; 02_... etc. Cela prend quelques instants. Reste à vérifier que c'est bien le nom du fichier que le lecteur Dacia lit (et non le tag "titre").