J'ai trouvé une solution au problème que j'ai rencontré 

C'est une problème avec la deuxième languette du mécanisme celle de dessous qui éjecte la trappe int /ext , (la première la supérieure verrouille > câble et la tirette > sens horizontale )

Il faut replier un peu la petite plaque de derrière la trappe celle qui vient normalement appuyer et comprimer le mécanisme de la deuxième languette du bas pour plus la comprimer pour qu'elle puisse l'ejecter quand on déverrouille celle du haut avec le câble , en fait ce n'est pas dans ce cas un problème de câble mais d'ajustage de la languette métallique ajourée de la trappe qui ne comprimait assez la languette du bas donc pas d'ejection