La procédure est fastidieuse mais pas compliquée. Il faut installer le logiciel sur un pc et disposer d'une clé USB. Ensuite c'est une simple synchronisation entre le logiciel sur pc et votre medianav via la clé USB, le logiciel se charge de tout. Il suffit de mettre la clé USB dans le medianav du véhicule et de faire une mise à jour, tout se synchronise alors dans la clé USB, ensuite vous insérer la clé USB dans le pc avec le logiciel démarré, celui-ci vous avertira si une mise à jour est disponible. Si tel est le cas vous pourrez l'installer dans la clé USB et il suffira alors de refaire la mise à jour dans le véhicule. Pour la mise à jour de carte la procédure est la même puisque le logiciel gère à la fois la mise à jour système et la mise à jour des cartes.
Je le fait deux fois par an et ca me prend pas plus de 10min à chaque fois.
Pour de l'aide suivez le lien que j'ai posté plus haut. Ou demandez ici.
Le GPS medianav est très bien fait et les mises à jour très utiles, il est dommage de s'en passer.