Bonjour

Malheureusement , je pense que vous n'avez pas beaucoup de solutions à part remplacer la tablette Android par une qui est aux normes pour fonctionner en France.....car techniquement avec la tablette Android aucune possibilité de modification le processeur est adapté uniquement pour cette application et puis engager des démarches auprès d'un tribunal ne vous mènera nulle part et vous coûterait bien plus cher que le prix d'une tablette neuve .

Après votre mandataire vous a t il écrit noir sur blanc lors de la commande que le véhicule était aux normes françaises y compris les équipements internes vous pourriez avoir un recours contre lui mais encore une fois , cela vous coûterait plus cher que de remplacer la tablette par un modèle aux normes françaises. La tablette coûte entre 200 et 250 €

Bon courage